25 de Junio 2016
Los “HUNGAROS” de aquel “Cuatro Ciénegas” de los años 50
EL CINE , LA CENSURA , LOS PUEBLOS , Y LOS RECUERDOS.
Por Fernando Llama
Remembranzas de mi esposa Paty , acerca de su feliz niñez , en su natal Cuatro Ciénegas ...
en los finales de los años 50 y los albores de los 60
Cuando se tiene ese gusanillo por saber más de esa historia “que aún no está escrita en los libros” , platicas , preguntas y preguntas ; y cuanto más platico, consulto , recuerdo y escribo ... "más historia sale" ...y hay que escribirla "YA".... porque luego , cuando los viejos sabios que “estuvieron ahí” , , ya se hayan ido… y nosotros con ellos , nadie va a saber jamás qué fue lo que paso realmente en aquellos prístinos años de pueblos centenarios y bellos , como en otros casos ha sucedido , cuando pueblos , gente , nombres e historias…se han perdido para siempre .
Todo empezó en una charla de sobremesa cuando salieron al tema los famosos HUNGAROS , esos pintorescos personajes conocidos de todos , y que en los años 40, 50 y hasta 60 , recorrían los poblados más alejados de las carreteras para llevar a ellos sus danzas ,sus cantos , su alegría…. y su “CINE”
Y me dice Paty :
Recuerdo con mucha claridad y alegría que siendo niña , de pronto ....entraban al pueblo un par de camiones viejos y ruidosos , y al punto y como reguero de pólvora se corría la voz por todo el pueblo.. " LLEGARON LOS HUNGAROS " ....y la alegría era general , porque ya todos sabíamos que llegada la noche.... !! TODOS A LA PLAZA DEL PUEBLO !! , porque esa noche..!! HABRIA CINITO !! , y a ponerse listo , porque cada quien debía de llevar su propio BANQUITO para sentarse. ...
Y ahí estaban los "HUNGAROS" , sin más atractivos infantiles que un viejo proyector , una pantalla grande , - seguro una manta agarrada de los árboles- , y alguna "filmación" - que no película- que llamara la atención del “respetable” ...Por las sillas de los asistentes no había problemas ...CADA NIÑO LLEVABA LA SUYA .
Y me distraigo un poco del tema principal porque vale la pena dejar asentado para la historia :
Que en el 1950 – y ya no digo antes- el acceso al celebérrimo y famoso pueblo de Cuatro Ciénegas solo existía por Monclova y eso : “por brecha de tierra” - no había carretera-
Según documentos históricos de mi propiedad copiados de los originales en el Archivo de la Nación , Cuatro Ciénegas ya existía como “asentamiento” (Misión) con habitantes , Indios , Iglesia y 2 monjes franciscanos Fray Francisco Navarro y Fray Joseph Márquez en el año de 1685 (según consta documento de acuso de recibo de 200 novillos, mandados por el Marqués de San Miguel de Aguayo y Santa Olaya a las diferentes Misiones.).
Y afinando fechas : Durante una etapa de la historia entre los años de 1673 y 1674 , Fray Manuel de la Cruz funda la misión de “San Buenaventura” en el paraje donde “años antes” se había fundado ya la “Misión de Cuatro Ciénegas” perteneciente entonces, a la Provincia de Jalisco – y que había sido despoblada años antes , debido a los ataques de los indios Apaches- ( …que no Tobosos como mucho se dice) . Cuatro Ciénegas entonces , se encontraba ubicada a “veinte leguas” (80 km) al occidente de San Francisco de Coahuila (Monclova) . La misión fue llamada entonces: " SAN BUENAVENTURA DE LAS CUATRO CIENEGAS" y fue repoblada con indios “cabezas” , “cotótores” , y “bauzarigames” .
Continuando con los Húngaros y el "cinito".....
Cuentan los archivos que fue después de 1950 cuando se pavimento el tramo Monclova-San Buenaventura - sin llegar aun a Cuatro Ciénegas- .Y fue hasta después de 1960 que Cuatro Ciénegas tuvo por fin comunicación "asfáltica" con Monclova. ,
Las cosas así , imagino que los multicitados HUNGAROS debían de echarse previamente un buen número de horas de camino por brechas polvorientas , para llegar finalmente a hacer las delicias de los niños – y adultos - en aquel Cuatro Ciénegas de 1950
Mi suegro Don Antonio Garza de la Fuente , trajo a mi esposa Paty a Torreón en el año de 1970 para que estudiara Odontología , y lo hizo luego de transitar durante 6 horas por la única brecha de terracería que unía entonces Cuatro Ciénegas con San Pedro de las Colonias Coah. Para cuando este "galán" de barrio pobre se lanzó a la aventura amorosa saliendo de San pedro con rumbo Norte en 1972 , ya la carretera San Pedro - Cuatro Ciénegas ...estaba recién pavimentada.
Y volviendo a los HUNGAROS.....
….olvide decirles algo importante ; por las noches en Cuatro Ciénegas.....!! NO HABIA LUZ EN EL PUEBLO !!!....el pueblo se electrificaba solo unas 2 o 3 horas en la noche con una planta de Luz propiedad de DON RAMON CANTU - padre de mi concuño Roberto Mario - , y que la prendía desde que el sol se metía y hasta las 9 o 10 pm ....cuando ya se apagaba "definitivamente" , no sin antes dar un par de apagones de 5 segundos , para que todo el pueblo corriera a PRENDER sus VELADORAS y lámparas de aceite y petróleo , así que la ansiada visita de los HUNGAROS.....tenía también -por la hora- su dosis de TENEBROSIDAD......
Que como veían entonces las películas ???...po´s na , que los "Señores Húngaros" llevaban una pequeña plantita de luz de gasolina , y así , por todo el "show" de luces y cine , cobraban la enorme cantidad de “20 centavos” . Cine en la plaza…. y con techo de estrellas.
Y me salgo otra vez del tema para hablar de historia:
Los únicos 2 cines que tuvo el pueblo de Cuatro Ciénegas – "Tropical" y "Plaza"- desde sus albores y hasta las épocas contemporáneas en que los desplazaron los “videos caseros” , JAMAS TUVIERON TECHO . En aquellos años resultaba un placer el ir a ver una película por la noche , con el viento "del cañón" pegándote en la cara y refrescando el cálido ambiente desértico del día - evitando con ello los malos olores del hacinamiento- , mientras veías la película (que habían pasado en Torreón 5 años antes) …contemplabas las estrellas ....romántico sin lugar a dudas
La “censura” de aquellos años "50 eros" - me cuentan - la marcaban los delicados criterios moralistas de “las” y “los” dueños del cine "Tropical" – a dos cuadras de la casa de mis suegros- , quienes con un ademan discreto , le hacían ver a los papas de los niños - que así se lo habían pedido previamente- , que era el momento de que los niños fueran a comprar "palomitas" , porque la siguiente escena era de “UN BESO” . Censura moralista de los años 50….sin lugar a dudas.
Retomando a los Húngaros.....
Y así , con "miedo y todo" , ahí estaban puntuales todos los niños del pueblo , a sabiendas de que rezaba la tradición de que los HUNGAROS.....”Se robaban a los niños".
Finalizo con un poco de historia personal: ...HUNGAROS Y GITANOS …eran lo mismo.
En la España del siglo pasado - y quizá del antepasado , -vaya Ud. a saber...yo no estaba- , los GITANOS , eran un grupo Europeo de folclóricos personajes "nómadas" que se dedicaban a cantar y bailar , y así se empezó a creerse que estos hombres y mujeres de atuendos multicolores venían de HUNGRIA , y por ello les empezaron a llamar: "HUNGAROS" ..
Al paso del tiempo, se dieron cuenta de que no venían de Hungría – aunque el nombre ya estaba acuñado- sino de EGIPTO , así que les empezaron a llamar también "EGIPTANOS" ... derivando luego el nombre hasta terminar en ...GITANOS....
En México - para nosotros ignorantes de su historia personal- los unos y los otros "eran lo mismo" , ignoro a ciencia cierta de que nacionalidad son hoy día, aunque imagino que ya todos son GITANOS- MEXICANOS ó HUNGAROS-MEXICANOS .
De cualquier forma , quiero pensar que son personas decentes - decía el viejo Ramón Ruiz que eran buenos hombres - alegres , libres , y soñadores , que toman de la vida lo que ésta les ofrece en cada amanecer y que definitivamente son "MUY RICOS" , y no porque tengan mucho , más bien porque.....NECESITAN DE MUY POCO.....para ser felices.